Con mil 220 atletas inauguran Juegos Nacionales Escolares en Trujillo
(AVN) Los XII Juegos Deportivos Nacionales Escolares 2010 fueron inaugurados este viernes en el Polideportivo Luis Loreto Lira de Valera, estado Trujillo, con la presencia de 1.220 atletas de las 24 entidades del país.
La actividad inaugural estuvo encabezada por el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, y por el gobernador del estado Trujillo, Hugo Cabezas.DIARIO EL TRUJILLANO
Casi 2 mil efectivos de tránsito terrestre se despliegan en los 122 terminales del país
Gráfica - Fuerzasmilitares.org
(AVN) – A partir de este viernes, 5 de noviembre, el Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT) desplegará mil 800 funcionarios en los 122 terminales terrestres del país para resguardar la seguridad de los pasajeros que se desplazarán en esta temporada navideña.
El director del Cuerpo de Vigilancia Terrestre, Valmore Morín, indicó que en los terminales del área metropolitana de Caracas se desplegarán 125 funcionarios.
“Esta actividad complementará el despliegue de cinco mil funcionarios de diferentes cuerpos de seguridad que participarán en el Operativo Navidad 2010, coordinado por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia”, explicó.
Estos efectivos del INTT vigilarán las condiciones de confort y el estado general de las unidades que salgan de los Terminales de Oriente, Nuevo Circo y La Bandera.
Asimismo, estarán en los terminales privados para chequear también las condiciones de los cauchos, las luces, espejos retrovisores, y otros detalles mecánicos.
El operativo también contempla, en conjunto con la Policía Nacional Bolivariana (PNB), la revisión a los usuarios que aborden las unidades para evitar el porte de armas y la ingesta de bedidas.
Desde el terminal de La Bandera, Morín informó que este operativo se llevará a cabo hasta mediados de enero, cuando disminuirá el flujo de pasajeros al terminar las festividades de Año Nuevo.
Desctacó que en La Bandera también habrá funcionarios controlando el flujo vehicular en las adyacencias para mejorar las condiciones de vialidad.DIARIO EL TRUJILLANO
Bolsas europeas cierran en máximo de 6 meses tras datos EEUU
Gráfica clarinveracruzano.com
– El índice FTSEurofirst 300 de las principales bolsas europeas cerró provisionalmente con una subida del 0,27 por ciento hasta los 1.110,06 puntos, lo que supone su máximo nivel desde mediados de abril y acabó la semana con un alza del 2,2 por ciento.
“Un buen final de semana, lo que hemos estado esperando como la decisión de la Fed y el dato de empleo de Estados Unidos ha terminado con un buen resultado”, dijo Giuseppe-Guido Amato, estratega de Lang & Schwarz en Fráncfort.
“Las cifras de tercer trimestre también han estado en línea o por encima de las expectativas”, dijo.
Las mineras siguieron las subidas de los precios del metal debido a que aumentaba la demanda por activos de más riesgo tras los datos de empleo estadounidense. Vedanta Resources, Antofagasta y Eurasian Natural Resources ganaron entre un 2,4 y un 5,9 por ciento.DIARIO EL CATATUMBO
La crisis inmobiliaria española durará años
Gráfica Reuters
(Reuters) Los precios de la vivienda han caído de media un 13 por ciento desde su punto álgido en 2008 antes de que España se sumergiera en su recesión más larga de las últimas décadas.
Desde entonces numerosas inmobiliarias han quebrando dejando miles de viviendas sin vender en manos de los bancos.
Existen muchos factores que siguen ejerciendo presión bajista sobre los precios como una tasa de paro del 20 por ciento, un ‘stock’ de 1,5 millones de viviendas sin ocupar – nuevas en gran parte – y la escasez de crédito de entidades bancarias españolas.
No obstante, existen otros factores – un mercado poco líquido, los bajos tipos de interés actuales y la tozudez de los vendedores – que impiden el ajuste brutal que por otra parte permitiría reactivar la economía.
En cualquier caso, la vivienda y la construcción, que contribuyeron hasta con un 8 por ciento al PIB durante un boom que duró una década, podrían acabar suponiendo tan sólo un 4 por ciento de la economía.
“Para 2012-2013 la vivienda ya no tiene impacto negativo sobre el crecimiento económico pero tampoco te mete contribución (al crecimiento) así que hay que preguntarse qué tenemos para sustituir”, dijo José Carlos Díez, economista jefe de Intermoney en Madrid.
En opinión de los economistas el crecimiento español podría rezagarse respecto al de la media de la zona euro durante cinco años ya que no será tarea sencilla redirigir la economía desde la construcción hacia las exportaciones de, por ejemplo, coches, piezas de vehículos, y tecnología renovable.
Entretanto, el sector de la construcción continuará en estado anémico.
Con este panorama de crecimiento escuálido será difícil que se reduzca de manera sustancial la mayor tasa de paro de la eurozona, por lo que los hogares españoles seguirán sufriendo el impacto de la crisis durante bastante tiempo.
“Van a tardar años en liquidar el excedente de vivienda… Aun suponiendo que la construcción de vivienda se detiene del todo y que las ventas vuelven a niveles pre-crisis, hasta 2012 no se eliminaría el exceso de stock”, dijo Daniele Antonucci, economista de Morgan Stanley en Londres.
Según un sondeo de Reuters entre expertos, los precios de la vivienda caerán en España un 5 por ciento este año y un 4 por ciento en 2011.
Corrección gradual
La economía española se reactivaría como un resorte si los precios de vivienda cayeran otro 20 por ciento, de manera parecida a lo que ha ocurrido en Estados Unidos e Irlanda, opina Fernando Encinar, co-fundador de la web Idealista.com, especializada en el sector inmobiliario.
“Eso sería una solución a la americana, yo creo que como país no estamos preparados para eso, entonces podría darse el escenario de una salida a la alemana que es una década de bajadas de precios poquito a poquito que es lo que ocurrió en Alemania, durante 10 años los precios han estado bajando año tras año”, dijo el empresario, que recientemente dijo en una entrevista en El País que ha adquirido su primera vivienda, pagándola sin solicitar una hipoteca porque hacerlo es “tirar el dinero”.
Este experto señaló que a no ser que la economía se debilite más, por ahora se observan relativamente pocos vendedores desesperados que estén dispuestos a asumir pérdidas, ya que más del 80 por ciento de los españoles viven en viviendas propias y un 70 por ciento de ellos ya ha pagado su hipoteca.
Otros expertos prevén que el mercado inmobiliario español experimentará una corrección suave, similar a las que se están produciendo en el Reino Unido o Francia, pero más prolongada debido al exceso de oferta.
En el pico del ciclo los constructores acababan un millón de viviendas al año, en un país que tiene unos 46 millones de habitantes, con una demanda reforzada por los extranjeros en las zonas costeras, sobre todo en el Mediterráneo.
Por entonces los bancos eran ‘generosos’ en la concesión de créditos.
Pero el grifo se ha cortado en seco y ahora los bancos españoles – con 181.000 millones de euros en activos expuestos al sector de vivienda — exigen más garantías a los compradores o dan créditos solamente para dar salida a las viviendas que han embargado por impago.
La tendencia es aún la más baja
El Banco de España elevó recientemente la exigencia de cobertura de provisiones al 30 por ciento desde el 20 por ciento sobre activos inmobiliarios cuando pasan dos años en la cartera de los bancos, una medida que podría traer ventas a precios más bajos.
El volumen de ventas podría caer asimismo más a partir del 1 de enero, cuando finaliza la desgravación fiscal por compra de primera vivienda, lo que contribuiría a un descenso adicional de los precios.
Asimismo el persistente desempleo en un clima de austeridad por los objetivos gubernamentales de consolidación fiscal podrían hacer que muchos propietarios acepten precios más bajos.
Juan Fernández-Aceytuno, director general de Sociedad de Tasación, cree que los precios de la vivienda seguirán cayendo entre un 5 y un 6 por ciento al año hasta que se reanimen las rentas familiares y los créditos bancarios.
Aún hay un millón de viviendas vacías en el mercado, de las cuales un 10 por ciento estaría en manos de los bancos, señala Fernández-Aceytuno.
Paradójicamente, la construcción ha experimentado cierta reactivación, y los bancos con terrenos adjudicados a cambio de cancelar deuda a las inmobiliarias podrían aprovechar los menores costes laborales y de materiales para construir a bajo coste, inundando el mercado con viviendas baratas.DIARIO EL COSTA ORIENTAL
CICPC desarticuló banda de narcos investigada por más de 16 homicidios
Wilmer Flores, director del CICPC - Gráfica Prensa CICPC
(Prensa CICPC) Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC) desmantelaron una banda de narcotraficantes que operaba en el estado Vargas, la cual también está siendo investigada por su presunta participación en más de 16 homicidios.
La información aportada por el director del CICPC, comisario general Wilmer Flores Trosel, indica que durante un procedimiento practicado por el Grupo de Trabajo contra el Crimen Organizado en el callejón Negro Primero con avenida Soublette, en La Guaira, se logró la captura de ocho personas y la incautación de una panela de marihuana, 200 pitillos de cocaína y 27 municiones calibre 40 milímetros.
Los detenidos fueron identificados como: Fernalis Antonio Velásquez Soto, de 21 años de edad; Miguel Alejandro Itriago Olivares, de 22 años; Iván Soto, de 35 años; Ingrid Josefina Soto, de 35 años; Carlos Alberto Soto Garcés, de 46 años; Henry Ramón Soto Garcés, de 52 años; Edgar Enrique Garcés, de 49, y un adolescente.
El alto jefe de la policía científica agregó que Fernalis Velásquez Soto se encontraba solicitado por el Juzgado V de Control del estado Vargas por el delito de homicidio calificado desde el 26 de junio de 2008, y tiene 2 registros por el delito droga, por ante la subdelegación La Guaira, de fechas 04-03-2000 y 05-05-2008, mientras que Henry Soto Garcés y Carlos Soto Garcés, también tienen antecedentes por droga.
Flores Trosel agregó que este grupo delictual también está siendo investigado por más de 16 casos de homicidios reportados en el estado Vargas, la mayoría de los cuales presuntamente fueron cometidos por el adolescente detenido.
El operativo en el sector Negro Primero se realizó cumpliendo dos órdenes de allanamiento emanadas del Tribunal Tercero en funciones de Control del estado Vargas, y las comisiones fueron recibidas a tiros, lo que originó un enfrentamiento donde resultó gravemente herido un joven de 17 años de edad que portaba una pistola Glock con los seriales devastados, y quien falleció cuando era atendido en un centro hospitalario cercano.DIARIO EL BARQUISIMETANO
Expropian empresa de transporte Aser C.A
Gráfica - .vtv.gov.ve
Jaua inspeccionó la planta de Lácteos Los Andes, ubicada en el estado Lara y aseguró que se seguirá aplicando la Constitución y la Ley para defender el pueblo del atropello capitalista. “No habrá fuerza que detenga al presidente Hugo Chávez y su Gobierno”, agregó.
Elías Jaua informó que el presidente Chávez aprobó la expropiación de la empresa de transporte Aser C.A. “La habíamos ocupado, mientras se hacían los avalúos”.
El vicepresidente aseguró que “en ninguna empresa nacionalizada” han sido despedidos trabajadores por lo que “la mayor garantía de estabilidad laboral es que las empresas sean nacionalizadas”.DIARIO DE CORO
Un software identifica lunares cancerígenos
Gráfica - BBC
(BBC) – Un equipo de científicos uruguayos desarrolló un programa informático para ayudar a los dermatólogos a identificar lunares cancerígenos.Los científicos tomaron como base unas 700 imágenes dermatoscópicas, fotografías de lesiones de piel que se obtienen usando un aparato llamado dermatoscopio, que posee una iluminación especial y un lente potente. Algunas de ellas habían sido diagnosticadas como lesiones benignas y otras malignas, mediante biopsias.
El programa analiza las imágenes y aplica reglas llamadas algoritmos, que permiten obtener ciertos resultados numéricos que indican si un lunar es o no cancerígeno.
“Medimos un montón de cosas inspiradas en lo que miden los médicos, como características del color del lunar, del borde, la textura, y con eso sacamos más de 50 medidas que nos permiten caracterizar una lesión como maligna o benigna”, explicó a BBC Mundo Pablo Musé, uno de los científicos del Instituto de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de la República, que elaboró el programa.
La ventaja del software es que permite realizar mediciones más precisas, como la asimetría de un lunar (cuanto más asimétrica la lesión es más probable que sea maligna),o las distintas tonalidades.
Instrumento para el médico
La herramienta no busca suplantar la labor del dermatólogo sino ayudarlo en el diagnóstico, usando la información como guía, aclaró a BBC Mundo la dermatóloga Anabella Bazzano, quien también participó en el desarrollo de este programa, a través de la Cátedra de Dermatología de la Facultad de Medicina.
Dentro de los cánceres de piel (el melanoma) es el tercero en frecuencia, se observa en general en pacientes jóvenes y es el que tiene mayor mortalidad. Ahí radica la importancia del diagnóstico temprano
Anabella Bazzano, dermatóloga
“La tasa de incidencia del melanoma ha aumentado a nivel mundial. Dentro de los cánceres de piel es el tercero en frecuencia, se observa en general en pacientes jóvenes y es el que tiene mayor mortalidad. Ahí radica la importancia del diagnóstico temprano, porque en un diagnóstico tardío, por más que se extirpe el tumor, la mortalidad es muy alta”, explicó la especialista.
Bazzano indicó que hasta ahora los elementos que existen para un diagnóstico precoz son el control y la dermatoscospía, que permiten amplificar la imagen del lunar y si el médico cree que puede ser maligno se extirpa y se estudia mediante la anatomía patológica.
Sin embargo, la dermatóloga señaló que “entre que las consultas son cortas y los pacientes por lo general tienen más de 15 lunares, con la simple observación te podés perder un melanoma. Además no todo el mundo va a la consulta con el dermatólogo. Este programa facilita porque es un método automático y detecta las características que indican si la lesión es benigna o maligna, que pasaría a ser analizada por el médico”.
Detección “masiva”
Musé y Bazzano indicaron que el objetivo final es que este programa pueda ser usado en una campaña de screening, o chequeos médicos a nivel masivo, por ejemplo en camiones situados en puntos clave de una ciudad, donde la población asista gratuitamente a ser revisada por dermatólogos. De esta forma, se podría identificar a la población de riesgo y estudiar a los pacientes con más detenimiento.
La idea del programa es lograr reducir al máximo la tasa de equivocaciones a la hora de evaluar los lunares de un paciente. Musé explicó si bien el programa desarrollado en Uruguay no es el único en su tipo, ya que hay varios grupos universitarios en todo el mundo tratando de hacer un programa que clasifique lesiones con la menor tasa de error, el que ellos crearon ha dado buenos resultados.
El software todavía no está disponible en forma comercial. Para que pueda aplicarse a gran escala, resta realizar una interfaz gráfica, que sea más fácil de usar para los médicos. Eso, explicó Musé, dependerá de si consiguen financiación e interesados en comercializar el producto.
Si el programa se aplica en países donde la población es distinta a la uruguaya, deberá ampliarse la base de datos con imágenes de lunares de pacientes de ese país, para contemplar su tipo y color de piel.NOTICIA ES NOTICIA
Petróleo venezolano subió $1,96 y cerró la semana en $76,31
(AVN) El precio del petróleo venezolano se cotizó esta semana en 76,31 dólares el barril, y aumentó 1,96 dólares en comparación con la semana previa, cuando cerró en 74,35 dólares.
El indicador de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) registró un alza de 2,26 dólares al cerrar la semana en 79,49 dólares el barril.
De igual forma, el West Texas Intermediate (WTI) subió 1,71 dólares al ubicarse en 83,89 dólares por barril. La baja se observa comparando con la semana anterior, cuando cerró en 82,18 dólares.
El Brent, marcador del Mar del Norte (Europa), pasó de 83,40 a 85,51 dólares, lo que significa un ascenso de 2,11 dólares.
El Ministerio del Poder Popular para la Energía y Petróleo informó que los precios promedios semanales de los crudos continuaron fortalecidos debido a las expectativas de una recuperación de la demanda petrolera ante datos macroeconómicos positivos en China y Estados Unidos, así como la caída en los inventarios comerciales de productos en EEUU y la continua depreciación del dólar frente a otras divisas.JHONSON&CONSULTORES
Privan de libertad a hombre por estafar a más de 450 familias en desarrollo habitacional en Aragua
(Prensa Ministerio Público) A solicitud del Ministerio Público, fue privado de libertad Emiro José Vásquez por su presunta vinculación en la estafa de la cual fueron objeto más de 450 familias cuando negociaban sus viviendas en la construcción del desarrollo habitacional Cruz de Hierro, en el estado Aragua.
Durante la audiencia de presentación, los fiscales 60° nacional y 22° de ese estado, Ricardo Bravo y Siria Law, respectivamente, imputaron a Vásquez por la presunta comisión de los delitos de estafa continuada y asociación para delinquir, previstos y sancionados en el Código Penal y de la Ley Orgánica Contra la Delincuencia Organizada, respectivamente.
Una vez evaluados los elementos de convicción presentados por los fiscales, el Tribunal 7º de Control del estado Aragua, acordó la medida privativa de libertad para el imputado y decretó como sitio de reclusión el Internado Judicial de Los Pinos, en San Juan de los Morros, estado Guárico, mientras el Ministerio Público presenta el acto conclusivo en el lapso correspondiente.
Es importante señalar que Vásquez tenia librada una orden de aprehensión desde junio del 2009 y además, el Ministerio Público hizo la solicitud formal ante la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol), para que esta persona pudiera ser capturada en cualquier puerto o aeropuerto internacional.
Por tal motivo, Emiro Vásquez fue capturado el pasado miércoles 3 de noviembre por funcionarios de Interpol, en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de Maiquetía, cuando pretendía abordar un avión con destino a Europa, específicamente a Francia.
Según la investigación, la constructora Mercantil y Álvarez C.A, a la cual representa el hoy imputado, presuntamente habría negociado con más de 450 familias la venta de unas viviendas que estaban en fase de construcción en el urbanismo Cruz de Hierro, ubicado en la población de Turmero, municipio Mariño.
Al parecer, desde el año 2004 fue paralizada la construcción de la obra, y las personas que pagaron dinero para tener la opción a compra de los apartamentos quedaron a la deriva, debido a que ningún representante de la constructora antes citada, les daba respuesta acerca de la fecha de conclusión de los inmuebles.
En este complejo habitacional se tenía prevista la construcción de 608 apartamentos, cada uno de 75 metros cuadrados distribuidos en dos habitaciones, dos baños, sala, comedor, cocina, sala de estar y un puesto de estacionamiento.
Por la investigación desarrollada en este caso, el Ministerio Público ha imputado a una persona que está a la espera del acto conclusivo, además de solicitar antes los órganos jurisdiccionales una orden de aprehensión en contra de una tercera persona implicada en este hecho.EN LA ONDA CON MARITZA
Seniat cierra a la Lotería del Zulia
Gráfica - triplesdevenezuela.com.
Por incumplimientos relacionado con su “deberes formales” el Seniat impuso una medida de clausura por dos días y otra serie de sanciones a la Lotería del Zulia, la cantidad que deberá pagar el Instituto Renta de Beneficencia Pública y Asistencia Social del estado Zulia (Lotería del Zulia) asciende a 73 mil ochenta y cinco bolívares fuertes.
José David Cabello Superintendente Nacional fue quien explicó la sanción, afirmó que la gestión fue realizada por los funcionarios adscritos a la División de Fiscalización de la Gerencia de Tributos Internos de la Región Zuliana.
Asimismo Acotó que la revisión realizada previamente, permitió constatar las infracciones en las declaraciones establecidas en la Ley de Impuestos a las Actividades de Juegos de Envite y Azar (Liajea) que fueron presentadas fuera del plazo establecido lo que sobrelleva a la sanción estipulada en el artículo No.21 del reglamento.DIARIO EL CATATUMBO
Venezuela rechaza intenciones de autoridades españoles de asociar a su pueblo y a su gobierno con la banda terrorista eta
Gráfica - northbell.com
(MPPRE) – El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela rechaza tajantemente las declaraciones que de manera insistente y repetida han producido el Vicepresidente del Gobierno de España Alfredo Pérez Rubalcaba, la Ministra de Asuntos Exteriores y Cooperación Trinidad Jiménez y el Ministro de Justicia Francisco Caamaño, en el sentido de asociar al pueblo y al gobierno de Venezuela con la banda terrorista ETA.
El gobierno Venezolano considera una demostración de cobardía política, que la clase política española pretenda justificar su fracaso en la lucha contra este flagelo, intentando endosárselo al gobierno y al pueblo de Venezuela, país históricamente extraño a este violento fenómeno cuya única raíz y razón de ser se encuentra en España.
Venezuela, su pueblo y su gobierno, son objeto día tras día de una violenta campaña de terrorismo psicológico ejercida por la muy sensacionalista prensa española, que actúa como instrumento servil de grandes grupos económicos adversos a los ideales de la Revolución Bolivariana. Desde Venezuela, consideramos que ese es el precio a pagar cuando se implementan políticas económicas y sociales auténticamente de izquierda, de compromiso irrenunciable con el bienestar del Pueblo.
El gobierno venezolano no permitirá que se siga cediendo desde España, por oportunismo o por convicción, a la presión de las corporaciones mediáticas a expensas de la dignidad del pueblo venezolano.
El gobierno de la República Bolivariana de Venezuela exige el cese inmediato de estas declaraciones ambiguas y tendenciosas de parte de altos responsables gubernamentales de España.LA ESCOBA SOCIALISTA
Avance “crucial” para vacunas contra el cáncer
Gráfica - BBC
(BBC) – Los investigadores de la Universidad de Cambridge, Inglaterra, identificaron un tipo de célula que protege a las células cancerosas de la respuesta inmune del organismo “saboteando” las defensas del paciente.
Es por eso que muchos de los intentos que se han hecho con vacunas y otras terapias para combatir el cáncer, basadas en esta respuesta inmune, han fracasado, afirman los científicos en la revista Science.
Los investigadores creen que el hallazgo podría conducir a nuevos tratamientos más efectivos para combatir el cáncer.
El estudio, financiado por la Fundación Wellcome Trust, descubrió que las llamadas células del estroma, un tipo de célula del tejido conectivo que se encuentra en muchos tipos de cáncer, juegan un papel crucial suprimiendo la respuesta inmune en los tumores cancerosos.
Tal como explican los investigadores, las vacunas que se han desarrollado para provocar que el sistema inmune ataque a las células cancerosas han logrado activar la respuesta inmune pero casi nunca han logrado tener un impacto en el crecimiento de los tumores.
Y hasta ahora no se sabía por qué ocurría esto, pero se sospechaba que de alguna forma la actividad de las células inmunes quedaba suprimida dentro del tumor.
Ahora descubrieron que un compuesto que se encuentra en las células del estroma encargado de producir una proteína, llamada proteína activadora del fibroblasto o FAP, juega un papel crucial en ese proceso.
En la nueva investigación, llevada a cabo con ratones modificados, los científicos destruyeron las células del estroma en los tumores de ratones con un tipo de cáncer pulmonar.
Descubrieron que el tumor comenzó a “morir” rápidamente.
Paso importante
“El hallazgo de células específicas dentro de la compleja mezcla del estroma del cáncer que previene el ataque inmune es un paso importante” expresa el profesor Douglas Fearon, del Departamento de Medicina de la Universidad de Cambridge.
“Las próximas investigaciones sobre el proceso que utilizan estas células para llevar a cabo este efecto podrían contribuir a mejores terapias inmunológicas que nos permitirán retirar una de las barreras que el cáncer ha construido”, afirma el científico.
Los investigadores planean ahora llevar a cabo más estudios con animales que padezcan un tipo de cáncer más similar al cáncer humano y también analizarán el efecto en tumores humanos.
Según los científicos, como las células productoras de FAP se encuentran en la mayoría de los tumores cancerosos, podrían ser un buen blanco para el ataque con una nueva vacuna u otra terapia anticancerosa.
La doctora Claire Knight de la organización Cancer Research Uk afirma que el estudio ofrece “claves importantes” sobre cómo los tumores reclutan células sanas para ayudarlos a esconderse del sistema inmune.
Agrega que “la Inmunoterapia es un área prometedora de investigación pero su uso en el tratamiento de cáncer es limitado porque los tumores pueden esconderse del sistema inmune”.
“Si encontramos formas de atacar estas células sanas recién reclutadas podremos ayudar a que la inmunoterapia sea más efectiva en el futuro, pero todavía hacen falta muchas más investigaciones”.JHONSON&CONSULTORES
La NASA suspende el lanzamiento del Discovery
Gráfica - EFE
(EFE) – La agencia espacial de Estados Unidos NASA suspendió hoy el lanzamiento del transbordador Discovery debido a un escape de gas en el tanque externo de hidrógeno líquido.
El Discovery debía partir hoy con seis astronautas a bordo, para la Estación Espacial Internacional.
Los técnicos de la NASA indicaron que ahora no habrá otra oportunidad para el lanzamiento del aparato hasta el domingo próximo.
Los técnicos descubrieron el escape de hidrógeno después de que se había iniciado la carga de los tanques de gas líquido que forman el combustible de la nave.
La carga de los tanques había comenzado a las 09:58 GMT y el lanzamiento estaba programado para las 19:04 GMT.
Inicialmente, la salida del Discovery estaba prevista para el 1 de noviembre, pero ha sufrido cuatro aplazamientos debido a un escape de gas en el área de presurización del sistema de maniobra orbital, fallos eléctricos en uno de los motores, al mal tiempo y ahora por el escape en el tanque.
La misión, comandada por el coronel Steve Lindsey y pilotada por el coronel Eric Boe, será la última del transbordador después de 39 viajes al espacio y 26 años al servicio de la NASA.JHONSON&CONSULTORES
La RAE modifica ortografía para nueva edición de su diccionario
Gráfica noticiaaldia.com
(Elpais.com) La i griega será ye, la b será be (y no be alta o be larga); la ch y la ll dejan de ser letras del alfabeto; se elimina la tilde en solo y los demostrativos (este, esta…) y en la o entre números (5 o 6) y quorum será cuórum, mientras que Qatar será Catar.
La nueva edición de la Ortografía de la Real Academia Española, que se publicará antes de Navidad, trata de ser, como dice su coordinador, Salvador Gutiérrez Ordóñez, “razonada y exhaustiva pero simple y legible”. Y sobre todo “coherente” con los usos de los hablantes y las reglas gramaticales. Por eso el académico insiste en que plantea innovaciones y actualizaciones respecto a la anterior edición, de 1999, pero no es, “en absoluto” revolucionaria. Gutiérrez Ordóñez se resiste incluso a usar la palabra “reforma”.
Con todo, al director del Departamento de Español al Día de la RAE no se le escapa que los cambios ortográficos provocan siempre resistencias entre algunos hablantes. De ahí la pertinencia, dice, del consenso panhispánico que ha buscado la Comisión Interacadémica de la asociación que reúne a las Academias de la Lengua Española de todo el mundo. El miércoles, esa comisión, reunida en San Millán de la Cogolla (la Rioja) aprobó el texto básico de la nueva Ortografía de la lengua española. A falta de su ratificación definitiva el 28 de este mes en la Feria del Libro de Guadalajara (México) durante el pleno de las 22 academias, estas son algunas de las “innovaciones puntuales” aprobadas esta semana y destacadas por el propio Gutiérrez Ordóñez.
La i griega será ye. Algunas letras de nuestro alfabeto recibían varios nombres: be, be alta o be larga para la b; uve, be baja o be corta, para v; uve doble, ve doble o doble ve para w; i griega o ye para la letra y; ceta, ceda, zeta o zeda para z. La nueva Ortografía propone un solo nombre para cada letra: be para b; uve para v; doble uve para w; ye para y (en lugar de i griega). Según el coordinador del nuevo texto, el uso mayoritario en español de la i griega es consonántico (rayo, yegua), de ahí su nuevo nombre, mayoritario además en muchos países de América Latina. Por supuesto, la desaparición de la i griega afecta también a la i latina, que pasa a denominarse simplemente i.
Ch y ll ya no son letras del alfabeto. Desde el siglo XIX, las combinaciones de letras ch y ll eran consideradas letras del alfabeto, pero ya en la Ortografía de 1999 pasaron a considerarse dígrafos, es decir, “signos ortográficos de dos letras”. Sin embargo, tanto ch como ll permanecieron en la tabla del alfabeto. La nueva edición los suprime “formalmente”. Así, pues, las letras del abecedario pasan a ser 27.
Solo café solo, sin tilde. Hay dos usos en la acentuación gráfica tradicionalmente asociados a la tilde diacrítica (la que modifica una letra como también la modifica, por ejemplo, la diéresis: llegue, antigüedad). Esos dos usos son: 1) el que opone los determinantes demostrativos este, esta, estos, estas (Ese libro me gusta) frente a los usos pronominales de las mismas formas (Ese no me gusta). 2) El que marcaba la voz solo en su uso adverbial (Llegaron solo hasta aquí) frente a su valor adjetivo (Vive solo).
“Como estas distinciones no se ajustaban estrictamente a las reglas de la tilde diacrítica (pues en ningún caso se opone una palabra tónica a una átona), desde 1959 las normas ortográficas restringían la obligatoriedad del acento gráfico únicamente para las situaciones de posible ambigüedad (Dijo que ésta mañana vendrá / Dijo que esta mañana vendrá; Pasaré solo este verano / Pasaré solo este verano). Dado que tales casos son muy poco frecuentes y que son fácilmente resueltos por el contexto, se acuerda que se puede no tildar el adverbio solo y los pronombres demostrativos incluso en casos de posible ambigüedad”, esto dice la comisión de la nueva Ortografía, que, eso sí, no condena su uso si alguien quiere utilizar la tilde en caso de ambigüedad. Café para todos. No obstante, la RAE lleva décadas predicando con el ejemplo y desde 1960, en sus publicaciones no pone tilde ni a solo ni a los demostrativos.
Guion, también sin tilde. Hasta ahora, la RAE consideraba “monosílabas a efectos ortográficos las palabras que incluían una secuencia de vocales pronunciadas como hiatos en unas áreas hispánicas y como diptongos en otras”. Sin embargo, permitía “la escritura con tilde a aquellas personas que percibieran claramente la existencia de hiato”. Se podía, por tanto, escribir guion-guión, hui-huí, riais-riáis, Sion-Sión, truhan-truhán, fie-fié… La nueva Ortografía considera que en estas palabras son “monosílabas a efectos ortográficos” y que, cualquiera sea su forma de pronunciarlas, se escriban siempre sin tilde: guion, hui, riais, Sion, truhan y fie. En este caso, además, la RAE no se limita a proponer y “condena” cualquier otro uso. Como dice Salvador Gutiérrez Ordóñez, “escribir guión será una falta de ortografía”.
4 o 5 y no 4 ó 5. Las viejas ortografías se preparaban pensando en que todo el mundo escribía a mano. La nueva no ha perdido de vista la moderna escritura mecánica: de la ya vetusta máquina de escribir al ordenador. Hasta ahora, la conjunción o se escribía con tilde cuando aparecía entre cifras (4 ó 5 millones). Era una excepción de las reglas de acentuación del español: “era la única palabra átona que podía llevar tilde”. Sin embargo, los teclados de ordenador han eliminado “el peligro de confundir la letra o con la cifra cero, de tamaño mayor”.
Catar y no Qatar. Aunque no siempre lo fue, recuerda el coordinador de la nueva ortografía, la letra k ya es plenamente española, de ahí que se elimine la q como letra que representa por sí sola el fonema /k/. “En nuestro sistema de escritura la letra q solo representa al fonema /k/ en la combinación qu ante e o i (queso, quiso). Por ello, la escritura con q de algunas palabras (Iraq, Qatar, quórum) representa una incongruencia con las reglas”. De ahí que pase a escribirse ahora: Irak, Catar y cuórum. ¿Y si alguien prefiere la grafía anterior: “Deberá hacerlo como si se tratase de extranjerismos crudos (Qatar y quorum, en cursiva y sin tilde)”.EN LA ONDA CON MARITZA
Condenado hombre a 12 años por asaltar a taxista en Apure
Gráfica - Google
(Prensa MP) – En virtud de las pruebas presentadas por el Ministerio Público, fue condenado a 12 años de prisión Jolber Morillo Varón, por asaltar a José Blanco Sandoval, quien conducía un taxi, el hecho ocurrió el 07 de diciembre de 2008, en la urbanización Rómulo Gallegos, del estado Apure.
En el juicio oral y público, el fiscal 2° de esa jurisdicción, Julio Castillo, ratificó la acusación contra Morillo, por la comisión de los delitos de asalto a taxista, porte ilícito de arma de fuego y lesiones menos graves.
En ese sentido, el Tribunal 1° de Juicio de Apure después de evaluar las pruebas y los argumentos presentados por el fiscal, procedió a dictar la referida sentencia condenatoria, luego que el hombre admitiera los hechos.
Morillo Varón, permanecerá recluido en el Internado Judicial de San Fernando de Apure. El 07 de diciembre de 2008 en horas de la tarde, el hoy condenado solicitó un servicio de taxi, el cual fue prestado por Blanco Sandoval hacia la urbanización Rómulo Gallegos de San Fernando de Apure.
Al momento de llegar a la mencionada urbanización, Morillo Varón le dijo al taxista que estacionara el vehículo y en ese instante, el hombre sacó del bolsillo un arma de fuego y bajo amenazas, logró despojar a la víctima del dinero producto de su trabajo.
Además, le dijo que le entregara los zapatos, pero Blanco Sandoval se negó, por lo que el hoy condenado accionó el arma contra el hombre, pero ésta no disparo. Posteriormente, Morillo Varón tomó un pico de botella y logro agredir físicamente a la víctima en la mano derecha, quien pidió auxilio a varias personas que se encontraban en el lugar, logrando someter al agresor mientras llegaban funcionarios policiales.
Minutos más tarde, llegó una comisión de la policía del estado Apure, quienes al llegar al sitio procedieron a aprehender al hombre, incautándole un arma.DIARIO EL TRUJIULLANO
El Caracas y el Táchira buscan acortar la ventaja del líder Real Esppor
barra del Caracas FC - Gráfica futbolreport.com
(EFE) El Caracas FC y el Deportivo Táchira intentarán en la duodécima jornada del Apertura venezolano acortar la ventaja de seis puntos que les lleva el líder Real Esppor.
Caraqueños y tachirenses, que suman 22 puntos, siguen siendo los candidatos más firmes a cortar la hegemonía del líder en un torneo al que le faltan seis jornadas.
El Caracas, que tiene aún un partido pendiente ante el Zulia, jugará ante el Aragua un partido trascendental para sus aspiraciones de seguir a la caza del líder, al que enfrentará en dos semanas.
Los caraqueños, que vienen de caer eliminados en la Copa Venezuela a manos del Zamora, tienen en duda al volante argentino Darío Figueroa, que se lesionó el pasado miércoles.
El ex seleccionador de Colombia y Costa Rica, Jorge Luis Pinto, espera reactivar la marcha del Deportivo Táchira, sumido en una crisis de resultados tras una serie de empates que le hizo perder el liderato. Será anfitrión del Deportivo Lara.
El líder, Real Esppor, que tiene 28 puntos tras ganar el pasado domingo por 2-1 al Monagas, chocará contra el Atlético Venezuela, duodécimo con doce unidades y que tiene en su plantilla al goleador del torneo, el uruguayo Marcelo Refresquini.
El equipo que dirige Noel Sanvicente tendrá dos bajas importantes el domingo, el delantero Charlys Ortiz, que estará sin jugar de tres a cuatro semanas por una luxación en el hombro izquierdo y Ángel Chourio, por una rotura fibrilar del músculo semitendinoso de la pierna izquierda.
El Deportivo Petare, cuarto con 19 puntos, visitará al Monagas en Maturín con la baja del ariete Diomar Díaz, que sufrió una rotura de ligamento cruzado anterior y del menisco interior, por lo que estará fuera de las canchas unos seis meses.
El Trujillanos, recibirá al Atlético El Vigía, donde el ariete colombiano Norman Cabrera podría volver a jugar tras superar una lesión.
El resto de la jornada se completará con los encuentros Yaracuyanos-Zamora; Estudiantes de Mérida-Mineros de Guayana; Caroní-Deportivo Anzoátegui y Carabobo-Zulia.
El resto de la jornada se completará con los encuentros Yaracuyanos-Zamora; Estudiantes de Mérida-Mineros de Guayana; Caroní-Deportivo Anzoátegui y Carabobo-Zulia.
Clasificación:
.1. Real Esppor 28 puntos
.2. Caracas 22
.3. Deportivo Táchira 22
.4. Deportivo Petare 19
.5. Trujillanos 18
.6. Aragua 18
.7. Monagas Sport Club 15
.8. Estudiantes de Mérida 15
.9. Zulia 14
10. Yaracuyanos 13
11. Deportivo Anzoátegui 13
12. Atlético Venezuela 12
13. Mineros de Guayana 11
14. Carabobo 11
15. Club Deportivo Lara 9
16. Atlético El Vigía 8
17. Zamora 8
18. Caroní 5.LATINOAMERICANA DE DEPORTES
.2. Caracas 22
.3. Deportivo Táchira 22
.4. Deportivo Petare 19
.5. Trujillanos 18
.6. Aragua 18
.7. Monagas Sport Club 15
.8. Estudiantes de Mérida 15
.9. Zulia 14
10. Yaracuyanos 13
11. Deportivo Anzoátegui 13
12. Atlético Venezuela 12
13. Mineros de Guayana 11
14. Carabobo 11
15. Club Deportivo Lara 9
16. Atlético El Vigía 8
17. Zamora 8
18. Caroní 5.LATINOAMERICANA DE DEPORTES
Rafael Nadal no estará en el Másters 1000 de París
(AFP) El número 1 del tenis Mundial, el español Rafael Nadal, no disputará el Másters 1000 de París-Bercy que empieza el próximo domingo en la capital francesa, anunciaron este viernes los organizadores sin especificar por el momento la razón de su ausencia.
Nadal, que lleva sin jugar desde el pasado 14 de octubre cuando fue eliminado por el austriaco Jürgen Melzer en octavos de final del torneo de Shanghai, podría tener un problema médico.
El manacorí tenía previsto venir a París este viernes por la noche para que constaten su lesión de la que los organizadores desconocen la naturaleza y la gravedad.
Ganador cinco veces del torneo Roland-Garros, Nadal tuvo menos éxito en el Másters 1000 parisino donde llegó a la final en 2007, a cuartos en 2008 y a semifinales el año pasado.
Su ausencia se suma a la del francés Jo-Wilfried Tsonga, anunciada el miércoles, que tiene una lesión en la rodilla izquierda.LATINOAMERICANA DE DEPORTES
Forlán invita a los turistas de todo el mundo a conocer lo mejor de Uruguay
(EFE) El futbolista uruguayo y jugador del Atlético de Madrid Diego Forlán invita a los turistas de todo el mundo a conocer “lo mejor” de su país en un anuncio publicitario que fue presentado hoy en Montevideo por el Ministerio de Turismo y Deporte.
“Vení a conocer lo mejor de Uruguay” es la frase con la que Forlán invita a conocer su país en una campaña que se podrá ver a partir de las próximas semanas en televisiones y medios escritos de todo el mundo.
“Ser el mejor jugador del Mundial es increíble, pero también cansa”, asegura Forlán en el anuncio, en el que se intercalan imágenes de los mejores momentos del futbolista en Sudáfrica 2010 y de las postales más emblemáticas de las costas, los monumentos y las zonas turísticas de Uruguay.
“Por suerte, Uruguay también tiene los mejores lugares para disfrutar, divertirse o pasar en familia. En definitiva, para descansar”, agrega el futbolista, que rodó la publicidad el pasado septiembre en Madrid.
Forlán, que fue distinguido como el mejor jugador del Mundial Sudáfrica 2010 y que marcó algunos de los goles más decisivos para que su selección alcanzara el cuarto puesto del campeonato, se ha convertido en “el uruguayo más conocido del mundo”, señaló el ministro de Turismo y Deporte del país, Héctor Lescano.
Por eso, el delantero rojiblanco fue elegido para promocionar el turismo de su país natal, cuyas búsquedas en internet aumentaron un 3.6000 por ciento durante el campeonato sudafricano, según el ministerio.
El contrato de Forlán con el ministerio se extenderá hasta el inicio de la Copa América de Argentina, que se disputará a mediados del próximo año, e incluye reclamos en medios de toda Europa, Estados Unidos y Suramérica.
En el primer semestre del año ingresaron a Uruguay 1.168.898 visitantes, un 5,52 por ciento más que en el mismo período de 2009, según cifras oficiales.
La mayoría fueron argentinos (más de 650.000), pero el porcentaje de visitantes que más creció fue el de brasileños, 25 por ciento más entre enero-junio de este año comparado con el mismo período del año anterior.
Un reciente informe del Latin Business Chronicle de Miami sitúa a Uruguay como el país más visitado de acuerdo a su población (unos 3,3 millones de habitantes) dentro de América Latina en 2009.LATINOAMERICANA DE DEPORTES
Alonso resulta tercero en el dominio de Red Bull
Gráfica - Reuters
(Europapress) – El piloto español Fernando Alonso (Ferrari) ha tenido que conformarse con la tercera posición en la segunda sesión de entrenamientos libres para el Gran Premio de Brasil, penúltima cita del Mundial de Fórmula 1, en la que los más rápidos han sido los Red Bull de Sebastian Vettel y Mark Webber.
El bicampeón del mundo, que puede lograr su tercer título este fin de semana de forma matemática, se quedó a 360 milésimas del mejor tiempo del germano, 1.11.968, mientras que Webber fue segundo a 104 milésimas de su compañero de equipo.
Después del “susto” de la primera sesión, el asturiano ofreció una gran imagen en los entrenos vespertinos en los que fue capaz de tutear a los Red Bull y lanzó un aviso a los McLaren, que están siendo ligeramente inferiores al ‘Cavallino Rampante’.
Alonso ‘rompió’ el motor en la primera tanda y se vio obligado a parar antes de tiempo. Había montado el propulsor de Bahrein y no aguantó por lo que se vio obligado a apartarse al arcén como medida de precaución ya que su motor, según reconoció la escudería italiana, estaba viviendo sus últimos giros y terminó rompiéndose. Por ello, cambiará de motor, aunque todo ha estado programado por sus ingenieros.
De hecho, Alonso estrenó el último de los ocho motores que tenía para este 2010 en Monza, donde subió a lo más alto del podio. Las tres siguientes carreras ha corrido con propulsores viejos y ha ganado dos de ellas. De ahí, que la estrategia de Ferrari haya sido ‘romper’ en esta primera sesión para usar el de Italia de cara al fin de semana, el menos usado que tiene. La reglamentación permite usar un motor distinto el viernes sin que medie sanción.
Sin embargo, una vez más, los bólidos de la escudería austriaca dominaron la tanda de principio a fin. Durante gran parte de la sesión, llevó el ritmo Webber, segundo en el Mundial a 11 puntos de Alonso, pero en los compases finales, Vettel lanzó su ataque.
El joven piloto alemán dio una nueva muestra de su ambición y se encaramó a lo alto de la tabla de tiempos lanzando un aviso a su director deportivo Christian Horner sobre sus opciones de seguir en la lucha por el Mundial, a pesar de estar ya cuarto a 25 puntos del ovetense.
Además, el británico Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes) también apura sus opciones de pelear por el cetro y acabó cuarto, mientras que su compañero, Jenson Button, que necesita un milagro para revalidar el título, fue séptimo. Entre los mejores, volvió a colarse el polaco Robert Kubica, sexto con su Renault.LATINOAMERICANA DE DEPORTES
 |
ESPECIAL:
En horas de la madrugada de este sábado, 12:37 am (hora local de Venezuela) el cantante y compositor español, Alejandro Sanz, informó a través de su cuenta personal en la red social Twitter que Venezuela le concedió el permiso necesario para que pueda presentarse en Venezuela.
En @AlejandroSanz escribió: “Mi visa de trabajo Venezolana.... Aaaajuuuuuu”. Seguidamente insertó el enlace para que los que le siguen pudieran verla y comprobar que todo está casi listo para que se presente en el país.DIARIO EL CATATUMBO
Era abogada, venezolana que murió en el avión
 |
| Foto: AP |
La mujer, Cándida Elchaer, de 32 años, residía en Barquisimeto, estado Lara. Autoridades investigan las causas del accidente aéreo. Una abogada venezolana está entre las víctimas del accidente aéreo ocurrido el pasado jueves en Cuba, y que cobró la vida de 68 personas. Según el listín de pasajeros ofrecido por las autoridades aeronáuticas de la isla, Cándida Elchaer es la venezolana que viajaba en el avión ATR-72, perteneciente a la compañía cubana
AeroCaribbean.
Una fuente consultada por PANORAMA, en Barquisimeto, dijo que Laila, hermana de Cándida, explicó que la letrada viajó sola a Cuba, el domingo 31 de octubre, por motivos de turismo, y que tenía previsto regresar ayer a su país. De 32 años, Elchaer estaba casada y era madre de un hijo de dos años. Se conoció también que aparecía inscrita en el Colegio de Abogados de Lara con el número 12.178. Aparentemente, vivía en la carrera 19, al oeste de Barquisimeto.
Laila informó, además, que no tenía mayor información sobre el cadáver de su hermana, y que esperaba por los datos de las autoridades cubanas. Ayer en la tarde fueron rescatados los 68 cuerpos, así como encontradas las cajas negras. Los cadáveres fueron trasladados hacia el Instituto Nacional de Medicina Legal, en La Habana, donde los expertos realizan el proceso de identificación.
La aeronave, que cubría la ruta entre Santiago de Cuba y La Habana (vuelo 883), cayó cerca de las 6:12 pm en la región de Guasimal, provincia de Sancti Spíritus, 400 km al este de la capital. A bordo iban 61 pasajeros y siete tripulantes, de ellos 40 cubanos y 28 extranjeros.
El vicepresidente venezolano, Elías Jaua, envío palabras de solidaridad y condolencias a Cuba. “El Gobierno del presidente Chávez y el pueblo de Venezuela se une al sentimiento cubano en esta tragedia”, dijo. El ATR 72 es un avión comercial de dos motores turbohélice diseñado para viajes con trayectos de corta duración. Un modelo ATR-42, de la compañía venezolana Conviasa, se precipitó el pasado 13 de septiembre en Puerto Ordaz (17 muertos).
También un ATR-42 de la compañía venezolana Santa Bárbara Airlines fue el que se estrelló, el 22 de febrero de 2008, en Mérida (46 víctimas fatales). “La nave daba mil vueltas en el aire y echaba humo por los motores”, describió Eliseo López, un testigo del accidente del pasado jueves.
“Llegamos al lugar, pero no llegamos hasta el avión por el incendio. Yo sentía como a alguien gritando, se sentía el vapor y había mucho humo”, dijo Mirelda Borroto. Hasta ahora se desconocen las razones del accidente.DIARIO EL COSTA ORIENTAL
AeroCaribbean.
Una fuente consultada por PANORAMA, en Barquisimeto, dijo que Laila, hermana de Cándida, explicó que la letrada viajó sola a Cuba, el domingo 31 de octubre, por motivos de turismo, y que tenía previsto regresar ayer a su país. De 32 años, Elchaer estaba casada y era madre de un hijo de dos años. Se conoció también que aparecía inscrita en el Colegio de Abogados de Lara con el número 12.178. Aparentemente, vivía en la carrera 19, al oeste de Barquisimeto.
Laila informó, además, que no tenía mayor información sobre el cadáver de su hermana, y que esperaba por los datos de las autoridades cubanas. Ayer en la tarde fueron rescatados los 68 cuerpos, así como encontradas las cajas negras. Los cadáveres fueron trasladados hacia el Instituto Nacional de Medicina Legal, en La Habana, donde los expertos realizan el proceso de identificación.
La aeronave, que cubría la ruta entre Santiago de Cuba y La Habana (vuelo 883), cayó cerca de las 6:12 pm en la región de Guasimal, provincia de Sancti Spíritus, 400 km al este de la capital. A bordo iban 61 pasajeros y siete tripulantes, de ellos 40 cubanos y 28 extranjeros.
El vicepresidente venezolano, Elías Jaua, envío palabras de solidaridad y condolencias a Cuba. “El Gobierno del presidente Chávez y el pueblo de Venezuela se une al sentimiento cubano en esta tragedia”, dijo. El ATR 72 es un avión comercial de dos motores turbohélice diseñado para viajes con trayectos de corta duración. Un modelo ATR-42, de la compañía venezolana Conviasa, se precipitó el pasado 13 de septiembre en Puerto Ordaz (17 muertos).
También un ATR-42 de la compañía venezolana Santa Bárbara Airlines fue el que se estrelló, el 22 de febrero de 2008, en Mérida (46 víctimas fatales). “La nave daba mil vueltas en el aire y echaba humo por los motores”, describió Eliseo López, un testigo del accidente del pasado jueves.
“Llegamos al lugar, pero no llegamos hasta el avión por el incendio. Yo sentía como a alguien gritando, se sentía el vapor y había mucho humo”, dijo Mirelda Borroto. Hasta ahora se desconocen las razones del accidente.DIARIO EL COSTA ORIENTAL
No hay comentarios:
Publicar un comentario